• 泼皮无赖风水神,尔有脸能告诉大家这个————“腐败分子是天上掉下来的吗?”————跟帖是哪一个主帖下边的跟帖? 2019-02-17
  • 飞机绕来绕去轰轰隆隆,当家女人却充耳不闻悠悠哉出访了 2019-02-17
  • 她们对“笨拙”的老爸这么说…… 2019-02-15
  • 吴立新的专栏作者中国国家地理网 2019-02-10
  • 周一围获“爱心大使” 守护儿童舌尖安全 2019-02-10
  • 第二届石家庄旅发大会开幕在即 一“鹿”走来“泉”是风景 2019-02-05
  • 拆迁背后玩猫腻造成国家巨额经济损失 南昌这名官员“栽”了 2019-01-29
  • 只有流氓,才离开自己的主题而去歪想了! 2019-01-22
  • 全总十六届八次执委会议召开 2019-01-22
  • “价值由劳动创造≠劳动必然创造价值”?傻,即便如此,你也没能成功否定“价值由劳动创造”呀! 2019-01-09
  • 飞机绕来绕去轰轰隆隆,当家女人却充耳不闻悠悠哉出访了 2019-01-09
  • 中东部高温降雨齐上阵 长江中下游多省份有暴雨 2019-01-03
  • 亚冠-恒大2-2战平权健 高拉特双响帕托建功恒大遭淘汰 2018-12-26
  • 这些人宁愿将每人吃过的饭菜倒掉喂猪,也不愿留给贫寒者,这种腐朽的资本主义的道德该收场了 2018-12-24
  • 【北京中润腾达车型报价】北京中润腾达综合店车型价格 2018-12-24
  • 当前位置:首页 >> 留学 >> 留学一点通 >> 正文
    站内搜索
    今天是 欢迎访问中国教育网新版
    澳大利亚留学:适应文化 注重私人空间别"冒犯"
    来源:人民网—人民日报海外版      2010-10-11 11:45:00
     
      据媒体报道,2009-2010年度中国大陆赴澳大利亚留学签证数量超过3.2万人,居所有国家留澳学生人数之首,中国成为澳大利亚最大的留学生生源国。
      
      到澳大利亚留学,除了要克服语言障碍外,还必须对当地文化有足够了解,这不仅会让留学生在处理学业问题时得心应手,还会避免因为误解而产生诸多不必要的麻烦。
      
       尊重私人空间
      
      澳大利亚的文化中,强调自我在社会中的价值,注重私人空间。一些在国内看似无心的行为,在澳大利亚人眼里很可能成为一种无礼与冒犯。
      
       “如果是在超市里,别人在看货架上的东西时,即使他站得离货架有1米左右,如果你要从那儿过,是不能从那个人和货架之间走过去的,一定要从那个人背后绕过去,直接从中间走是非常不礼貌的举动?!崩聪つ崃粞Щ共坏?个月的敬路月已从中吸取教训,“如果从背后绕不过去,一定要说打搅了,再从中间穿过。这是普遍的礼貌问题,不只是我个人要这么做?!?BR>  
      敬路月告诉笔者,之前的一次经历让她至今印象深刻?!坝幸淮挝胰ヂ蛉?,看到一个店员在那儿愣着,我就去跟她说我要买什么,但当时我没发现,实际上她是在等另外一位顾客付钱,而那位顾客和这个店员站的距离,对我来说,是看不出他们俩是在谈话的。然后,那个店员就很不客气地跟我讲:难道你没看到我正在为别人服务吗?我心里觉得委屈,他们中间隔了一个放肉的展柜,那个顾客和展柜之间还能挨紧站3个人?!本绰吩乱槐呓馐?,一边用手比画出顾客与店员之间的距离。
      
       转换思维模式
      
      在为人处世方面,受中国传统文化的影响,辞让之说对中国人影响深远,含蓄成为中国人独特的思维方式与处世哲学。谦逊含蓄与直截了当是中国文化和澳大利亚文化的差别之一。
      
       “有一次,一位澳大利亚同学来我家玩,临走前,我客套地说了句‘明天有空带着你女友过来玩’,没想到第二天他真的和女友一起买了很多吃的东西过来,大有开派对的意思,弄得我很尴尬?!痹诎拇罄窍つ崃粞У幕坪赘嫠弑收?。
      
      此外,在学习方面,中国留学生与当地学生的思维方式也存在差异。
      
       “中国学生比较善于综合性思考,善于从宏观层面把握问题;而澳大利亚学生更善于分析性思考,也就是他们所说的批判性思考,注重从细节去寻找解决问题的突破口。另外,中国留学生一般都是顺着老师的讲解听下去,而澳大利亚学生就会从主线发散出很多其他问题,彼此之间还有逻辑性。这需要自己有意识地锻炼?!币言诎拇罄橇粞?年的周齐敏说。
      
       理解当地的价值观念
      
      中国留学生喜欢“以和为贵”、“大事化小,小事化了”,多数会抱着息事宁人的态度,甚至吃个“哑巴亏”,而澳大利亚学生则会采取相反的做法。对此,在澳大利亚墨尔本留学的王娜深有体会。
      
       “我去商场买衣服,标价139澳元,划过卡以后,也没怎么仔细看金额就走了,可后来才发现小票上划掉的是199澳元。我原以为是自己看错了,想着钱也不多就算了,可我的澳大利亚同学坚持要带我回去理论,说这不是钱多少的问题,而是你的权利,她这句话一下敲醒了我?!?BR>  
      据王娜介绍,她身边一个中国留学生的经历与之恰恰相反。这名中国留学生在超市打工,因为大意给商品贴错标价而遭顾客投诉,无奈只能自己将商品差价补上。
      
       “中国留学生在澳大利亚,要想较好地适应澳大利亚文化,我们首先要理解本地的价值观念?!蓖跄人?。
      
       走出华人朋友圈
      
      多年来,随着澳大利亚留学热的兴起,留学在澳大利亚已逐步成为一种产业,越来越多的国内学生赴澳留学,在当地留学生中形成一个个小的华人朋友圈。
      
      澳大利亚科廷理工大学的任毅同学介绍说:“虽然平时上课的时候,和当地学生相处也算融洽,但课下我们有自己的华人朋友圈。这边不像欧洲中国留学生比较少,这边的中国留学生较多,大家有共同的语言、文化背景,相对而言更容易交流,所以,我们很少主动去融入当地学生或是文化当中?!?BR>  
      据笔者了解,在澳大利亚这种中国留学生扎堆现象并不是个案,尤其在悉尼、墨尔本等大城市,这种现象更为多见。留学生在澳大利亚形成华人朋友圈,彼此之间相互照顾,淡化思乡之情、感受家的温暖,本无可厚非,但是,一旦被自己周围的小圈子所囿,刻意减少或者拒绝与当地文化、当地人的接触与交流则未免得不偿失。如果真的如此,很可能出现在国外留学多年仍对当地文化知之甚少的局面,适应异国文化更无从谈起。
      
      
    ■相关链接  
    站内资讯搜索:  
    考 试 课 堂 期 刊 软 件
               
    热点专题
    ·以传教的热情和坚忍动力发…
    ·“世界华人艺术大会” 第十…
    ·国家教育事业十三五规划解…
    ·教育时评:“老师不敢批评…
    ·我国首个教育脱贫五年规划…
    ·评论:教育改革不能总被芜…
    ·湖北文理学院理工学院招聘…
    ·中国教育在东西文化激荡中…
    ·未来5年,广州各区中小学的…
    ·教育部连续12年开通高校学…
    学习宝库
    热门推荐
    ·全国优秀培训机构
    ·中国教育网频道说明
    ·全国优秀教育机构推荐
    ·频道诚征兼职主管/主编
    ·职业、职称考试网络课程
    ·08年全国各地院校招生就业展
    ·08年全国各地院校招生计划展
    ·08年中国各地艺术院校推荐
    ·08中国**省十强中学评选展示

        中国教育家协会天天中彩票app合法吗香港监制
    中华人民共和国京ICP备06038434号 地址:香港铜锣湾轩尼诗道488号轩尼诗大厦10M(永久地址)
    (勿写人名和挂号,也勿快递,平信即可以免延误)
    中国香港特区政府注册登记号:18159887-030-01-02-5
    业务及合作热线:010-64803658 客服电话:010-64803353
    信息发布:[email protected]欢迎合作
  • 泼皮无赖风水神,尔有脸能告诉大家这个————“腐败分子是天上掉下来的吗?”————跟帖是哪一个主帖下边的跟帖? 2019-02-17
  • 飞机绕来绕去轰轰隆隆,当家女人却充耳不闻悠悠哉出访了 2019-02-17
  • 她们对“笨拙”的老爸这么说…… 2019-02-15
  • 吴立新的专栏作者中国国家地理网 2019-02-10
  • 周一围获“爱心大使” 守护儿童舌尖安全 2019-02-10
  • 第二届石家庄旅发大会开幕在即 一“鹿”走来“泉”是风景 2019-02-05
  • 拆迁背后玩猫腻造成国家巨额经济损失 南昌这名官员“栽”了 2019-01-29
  • 只有流氓,才离开自己的主题而去歪想了! 2019-01-22
  • 全总十六届八次执委会议召开 2019-01-22
  • “价值由劳动创造≠劳动必然创造价值”?傻,即便如此,你也没能成功否定“价值由劳动创造”呀! 2019-01-09
  • 飞机绕来绕去轰轰隆隆,当家女人却充耳不闻悠悠哉出访了 2019-01-09
  • 中东部高温降雨齐上阵 长江中下游多省份有暴雨 2019-01-03
  • 亚冠-恒大2-2战平权健 高拉特双响帕托建功恒大遭淘汰 2018-12-26
  • 这些人宁愿将每人吃过的饭菜倒掉喂猪,也不愿留给贫寒者,这种腐朽的资本主义的道德该收场了 2018-12-24
  • 【北京中润腾达车型报价】北京中润腾达综合店车型价格 2018-12-24